Romy Schneider en images

1969 - Les Choses de la Vie

Les Dates de sorties dans le monde
France: 13 mars 1970
Italie: 18 avril 1970
USA: 31 août 1970 (New York)
Suède: 18 septembre 1970
Allemagne Ouest: 19 septembre 1970
Finlande: 25 septembre 1970
Angleterre: 15 avril 1971
Japon: 16 octobre 1971
Hong Kong: 23 mars 1972
Allemagne Est: 15 décembre 1972
Première télé Allemagne Est: 16 novembre 1974
Sortie vidéo USA: 1991
Sortie vidéo Canada: 10 décembre 1998
Festival 'French Cinepanorama' à Hong Kong: 9 décembre 2000
Festival du Film 'Febio' en République Tchèque: 29 janvier 2004
Sortie DVD Allemagne: 22 avril 2006

Le Titre du film dans le monde
France: Les Choses de la vie
Espagne / Argentine: Las Cosas de la vida
Italie: L' Amante
Allemagne / Autriche: Die Dinge des Lebens
Hongrie: Az Élet dolgai
Suède: Det Bittra ljuva livet
Brésil: As Coisas da Vida
Israel (hébreu): Elu Hem Ha-Haim
Grèce (russe): Erotiki apokalypsi
Grèce: Ta Gegonota tis zois
Turquie: Hayat baglari
Pologne: Okruchy zycia
Finlande: Sellaista on elämä
Hong Kong / Angleterre: The Little Things in Life
USA: The Things of Life
Autre titre USA: These Things Happen

Fiche technique
Réalisateur: Claude Sautet
Scénaristes: Claude Sautet, Jean-Loup Dabadie et Paul Guimard
d'après le roman éponyme de Paul Guimard
Dialoguiste: Jean-Loup Dabadie
Producteurs: Jean Bolvary, Raymond Danon et Roland Girard
Distribution: C.F.D.C
Musique originale: Philippe Sarde
Assistants réalisateur: Jean-Claude Sussfeld et Claude Vital
Cascadeur: Gérard Streiff
Image: Jean Boffety
Son: Pierre Davoust, René Longuet, Jean Nény et Alex Pront
Montage: Jacqueline Thiédot
Décorateur: André Piltant
Costumes: Jacques Cottin
Maquillage: Jean-Pierre Eychenne et Irène Servet
Genre: Drame
Tournage: juin à août 1969
Durée: 98 min
Couleur

Distribution (créditée)
Michel Piccoli: Pierre Bérard
Romy Schneider: Hélène
Gérard Lartigau: Bertrand Bérard
Jean Bouise: François
Boby Lapointe: Le bétailleur
Hervé Sand: Le camionneur
Jacques Richard: L'infirmier
Betty Beckers: L'autostoppeuse
Dominique Zardi: L'autostoppeur
Gabrielle Doulcet: Guitte
Roger Crouzet: Le promoteur
Henri Nassiet: M. Bérard, le père de Pierre
Claude Confortès: Le docteur
Jerry Brouer: Le prétendant
Jean Gras: Georges, le chef de chantier
Marie-Pierre Casey: La postière
Marcelle Arnold: La mère d'Hélène
Jean-Pierre Zola: Le père d'Hélène
Max Amyl: Le curé
Isabelle Sadoyan: L'infirmière
Gérard Streiff: Motard
Lea Massari: Catherine Bérard

Synopsis

Pierre, architecte de 40 ans à la vie plutôt compliquée, est victime d'un accident de voiture avec deux camions. Ejecté du véhicule et mourant, il plonge dans le coma et se souvient de son passé et des problèmes jamais réglés qu'il tentait d'aplanir: son ex-femme Catherine, à qui il ne parle plus beaucoup, son fils qu'il ne comprend pas et qu'il ne voit qu'épisodiquement, et Hélène, sa maîtresse, qu'il côtoie plus souvent mais qu'il trouve trop jalouse et possessive. Il venait justement de lui écrire une lettre lui annonçant leurs ruptures mais il avait vite regretté son geste et était donc en route pour intercepter la lettre. Maintenant allongé dans l'herbe et mourant sans le savoir, il retrouvera le goût des choses de la vie.