16/03/1955, Munich - Award "Plus Jeune Star Allemande"
Le 16 mars 1955, Romy Schneider et KarlHeinz Böhm sont élus à Munich "les plus jeunes stars populaires allemandes", dans les studios Geiselgasteig. A la cérémonie, se trouvent les acteurs Walter Giller, Claus Biederstädt et Barbara Rütting, qui sont élus "la nouvelle génération des acteurs". Nominations déclarées après un sondage dans la revue Der Neue Film. Romy rejoint ensuite sa mère Magda Schneider, pour trinquer.
> captures
> source video "Welt im Bild 153/1955" sur filmothek.bundesarchiv.de
Extrait de son journal "Peggy" - le 17 mars 1955*
Je n'ai pas réussi à aller à Bei Heinz, mais j'ai eu mon prix. Il me faut expliquer ce prix pour que je puisse m'y retrouver quand je serai vieille, car je risque d'avoir oublié.
Il existe plusieurs revues de cinéma qui jouent un rôle important parce qu'elles sont lues par tous les propriétaires de salles. Et ces messieurs décident finalement si, par exemple, ils passeront dans leur salle un film avec Romy Schneider. Une de ces revues s'appelle Der Neue Film. Elle fait tous les ans des sondages pour savoir auprès des propriétaires de salles de cinéma qui seront "les stars de demain". Nous avons été choisis, Karlheinz Böhm et moi, comme favoris de "La nouvelle génération des stars".
Barbara Rütting, Walter Giller et Claus Biederstaedt, par contre, sont "La nouvelle génération des acteurs". La nuance est subtile, mais elle existe !
Le rédacteur en chef de la revue, Horst G. Feldt, nous a remis nos prix. J'ai reçu une jolie diligence en porcelaine de Meissen, qui a au moins cent cinquante ans. Enormément de photographes étaient présents. J'étais heureuse de revoir Claus. Depuis Feu d'Artifice, nous ne nous étions pas rencontrés.
Le soir, nous avons fêté l'événement près du lac de Starnberg. Mammi et Daddy se sont amusés autant que moi. J'ai dansé avec Kai Borsche et j'ai fait la connaissance d'un tas de collègues: Hans Albers, Fita Benkhoff, Winnie Markus, Margot Hielscher, Renate Mannhardt -tous ceux et celles qui participent à la soirée.
Ce fut très gai. Margot Hielscher est venue avec son chien, Karlheinz Böhm était accompagné de sa femme; une vraie fête de famille. Les prix ont été décernés dans les studios de Geiselgasteig, dans le hall n°2, où Martine Carol tournait avec Max Ophuls Lola Montès; ça, j'aimerais bien le jouer aussi un jour.
*source: livre Le Journal de Romy Schneider, Moi Romy, de Renate Seydel, 1989.
© All images are copyright and protected by their respective owners, assignees or others.
copyright text by GinieLand.








































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































/image%2F1375247%2F20240529%2Fob_412688_romy-gif-lenfer.gif)
/image%2F1375247%2F20240529%2Fob_cc9c79_romy-gif-max.gif)